an unintended result... i didn't mean it like *that*

okay, here's a quickie before we go out for real today.

apparently i implied that i was a hooker at the local bakery.

yep. you read that right.

john and i went to the bakery this morning, the one with the amazing croissants, to pick up some stuff for the bread and stuff (which were of course, delicious).

so, i ordered everything, then told john how much it was and i laughingly said to the woman behind the counter "i'm here because i speak french, he's here to spend the money" or something to that effect. then we both laughed.

then as i was leaving her and the woman with her broke into uproarious peals of laughter, and really, it wasn't *that* funny. so, the only explanation i have come up with is that it sounded like i was saying 'i'm a woman for hire'.

yep. uh huh. fun fun fun. and it's the closest and best bakery around, so i have to go back in there every day. *sigh*